燎原双语学校“线上校园开放日”

第一部分：学校简介 上海市燎原双语学校（LYBS）创始于1992年，原称“上海市燎原实验学校”，是育莘教育旗下涵盖小初高一贯制的民办双语学校。校园设计匠心独具，花坛布局错落有致，四季鲜花竞相盛开，常年全校绿荫匝地，是一所宁静幽远的花园学校。

学校于2016年正式更名为“上海市燎原双语学校”，开启了融合IB国际文凭组织PYP和MYP项目于中国国家课程的转型之路，取得了很好的成果。如今，燎原学校已成为IB国际文凭组织认证的IB世界学校。

上海市燎原双语学校提供浸润式的双语教育，尊重学生个性发展，培养学生具有多元文化视角。学校通过全人教育的理念，使学生成为全球公民和终身学习者。

学校占地36000平方米，校舍占地面积31000平方米，其中理化生实验室、戏剧、音乐、美术等专用教室，室内体育馆和室外运动场地面积达到15000平方米。学校提供6-18岁一贯制的优质教育及多元的升学途径，从小学到高中均在同一校区就读。

第二部分：师资团队

燎原双语学校拥有一支爱岗敬业、爱护学生、为人师表、勇于奉献的教师队伍。教师团队大多来自国内知名公办学校、民办学校、外籍人员子女学校，以及美国、欧洲和澳洲K12学校，在中国国家课程、探究型课程、双语教学及项目式教学等方面拥有丰富的经验。

小学部目前在校教职工124人，其中教师114人，包含外籍教师32人，100%本科及以上学历。初中部教职工55人，其中教师49人，包含外籍教师13人，100%本科及以上学历，其中硕士占30%。小学部及初中部共有7名退休返聘人员，均为资深专任教师。

燎原双语学校重视每一位老师的不断成长，因此有着完善、丰富的教师培训制度。学校培训向所有教师覆盖，同时针对不同学部、不同学科老师进行专题培训，方便教师合理安排学习和工作。全校不论中教还是外教，平均每人每学期至少有4次培训机会，确保每一位老师都得到培养和发展。

第三部分：课程总览 小初双语班和融合班均实行国家课程，扎实学生学科基础，在此之上进行跨学科、探究式的项目化“教与学”，充分培养学生获得获取知识的能力，助力学生发展应对未来。通过“双语/融合”班型满足不同求学需求。双语班、融合班均采用相同的教学方法。

我校小学、初中根据不同家庭的需求开设双语班和融合班。双语班英文教学比例约为30%，班额数30人，配备中方班主任；融合班英文教学比例约为60-70%，班额数25人，配备中方班主任和外方班主任（或导师）。

01

小学部 燎原双语学校下设小学部（1-5年级），采用中国国家课程（CNC）。以培养学习力为目标，以项目化学习的方式凸显探究式的“教与学”。学校提供双语浸润式学习环境，开设双语班和融合班。 在燎原双语学校，学生是学习的主体，因此我们赋能学生发展自我驱动力。小学课程设置基础课程、探究课程和扩展课程，通过对概念的理解和探究式学习，培养学生全球化意识，发展成为世界公民。

02

初中部 燎原双语学校下设初中部（6-9年级），采用中国国家课程（CNC）。提供双语浸润式学习环境，开设双语班和融合班。

初中部课程分为以下三类：1）基础型课程，即国家标准化课程，这是整个初中教学的共同基础，所有课程及知识都是建立在基础课程上的；2）拓展型课程，注重鼓励并培养学生全方位发展，根据学生的个体差异进行针对性的教学，同时该类课程也是为我们的综合素质评价提供支持；3）探究型课程，根据国家标准化课程进行校本化实施，从探究出发，通过教学方法培养学生的各项能力。通过以上的课程，体现初中教学的连续性、开放性、复杂性、协同性特点，体现对分段式学校课程的超越。

学生成长是一个连续的、系统的、发展的过程。根据上海市课程指导纲要，双语班课程实施以学生发展为本，制定符合学生特点，培养学生多方面，全方位、个性化发展的课程体系；融合班的教学旨在激发学生的积极性，培养学生的全球思维和共情能力，并顺利衔接到高中阶段的任何课程体系；促进学生不断追求人生的目标和意义，成为具有理性思维且勤于思考的创新型人才。

03

非常学堂（课后课） 我校的“非常学堂”是学校教育生态的重要组成部分，提供超过100种不同类型的课程，涉及艺术、体育、科学、语言等各方面。学生在校期间的延时课从下午最后一堂课结束持续至17:00-17:15左右。

“非常学堂”课后课以CAS（Creativity创造，Activity活动，Service服务）理念为核心，以养成学生身体素养、心理素养和技能素养为目标，着重培养学生在“玩与学”中学会解决问题、自我管理、沟通协作、领导创造、批判性思维等成长力，也让孩子们在激发潜能、培养爱好、发挥创造、塑造品质的同时收获美好的校园时光。 * 课程仅供参考，每学期都会有调整。

第四部分：后勤服务 燎原双语运营部下设的后勤服务团队，包括安保团队、校车团队和保洁团队，他们彼此之间保持密切联系，为我校学生和工作人员提供优质服务，确保在任何情况下能够快速采取应对措施。

餐饮设施采用最先进设备，并严格遵守最高卫生要求，每天都要经过多次检查。心理辅导老师、校医和护士会根据有关部门颁布的严格规定确保所有学生和工作人员的身心健康。如今，燎原双语学校已形成一个高度成熟的后勤保障制度，为学生和工作人员在校期间营造舒适的工作学习环境。

校车 我校为有需求的小学生和初中低年级学生提供安全便捷的校车接送，由上海道顺汽车服务有限公司提供服务，现已开通10多条校车路线，覆盖闵行、松江、长宁、徐汇等区域。

燎原双语学校采用专用校车品牌，校车内配有监控摄像、GPS定位、急救药品等设备物品，每一辆校车有专门的“校车老师“负责照看学生。学校会定期举行校车逃生演习，并接受闵行区交警支队对校车逃生通道、灭火器是否能正常使用、车况是否正常及车上常备药品有效期等情况的检查。

食堂 我校校园内共有4处食堂，为学生提供营养美味的中西式餐点。除小学低年级，其他年级均采用人性化的自助式的取餐模式。食堂食物品种繁多，色香味俱全、健康安全，学生可以安心享用。 学校要求食堂必须做到调味品分类存放、大型冷柜24小时保鲜存放食材、餐具清洗消毒有序摆放、每日仓库无库存。同时，上海市闵行区古美街道市场监督局每季度访校检查，学校内持有食品A证的安全检查员每日两次飞行检查，食材供应商的溯源系统，共同保障了燎原校园食品的安全、安心。

宿舍 我校支持所有年级的学生申请寄宿或走读，寝室为3-6人间，拥有WIFI、独立卫浴及空调，配备夜班生活老师、24小时校医及安保。寝室作息时间严格但兼顾学生年龄特点，根据学生年级的不同及学习需求安排熄灯时间。 住宿无小事，每个细节都至关重要。针对年龄较小的住宿生（1-3）年级，学校生活老师会从日常生活的细微处出发，照顾他们饮食起居的同时帮助培养独立生活的能力；面对青春期的学生，老师们则会更加注意方式方法，关注孩子心理及情绪，以及其他该年龄段学生所面临的生活问题。

第五部分：招生简章 我校义务教育阶段学费标准：双语班 22,000元/学期；融合班52,500元/学期。本校从2022学年开始纳入政府购买学位范围，我校学费标准高于市公办生均经费基本标准，区按照市公办生均经费基本标准购买学位。

小学部双语班学生只需缴纳补足差额7,750元/学期， 融合班学生只需缴纳补足差额38,250元/学期。 初中部双语班学生只需缴纳补足差额2,750元/学期， 融合班学生只需缴纳补足差额33,250元/学期。

住宿费标准：2,500元/学期，仅向实际选择住宿的学生收取。 我校2022年一年级及六年级招生计划数及相关信息，详见招生简章。